
Lirik lagu dan Terjemahan dari BILLIONAIRE BABYMONSTER
Berikut Lirik Lagu BILLIONAIRE BABYMONSTER Beserta Terjemahan Bahasa Indonesia
[Intro: Ruka]
Baby, I’ma monster
[Verse 1: Rora & Chiquita]
I’ve never felt like this before
They stop when I walk through the door
Something click, it’s a state of mind
Type of rich, can’t be quantified
And it ain’t my fault if you not trying to match my mood
Sorry, but that’s on you (You, you, you)
[Pre-Chorus: Rami & Ahyeon]
Baby, I don’t mean to brag
You know I’m not talking cash
Got a thing that’s only mine
And I watch your eyes go green
I can feel your jealousy
Up here in the sky, sky
[Chorus: Pharita & Rora]
Oh (Oh)
Look at me (Look at me)
I woke up (I woke up)
Feeling like a billionaire (Woah)
World is mine, yeah, life is so unfair
Money don’t compare
I got something rare
Feeling like a billionaire
[Verse 2: Ruka & Asa]
I got rules here to brеak
Say it with my chest and in your face
Hear thе boom in the bass
Pump it up, back it up, turn in up, R-U-K-A
ACE-sa be the name, so cut the deck, deal it out
Above the money, power, and respect
ありがとう, who that? Who that? Who that?
Got the flame, bet it on me, double up your life
[Pre-Chorus: Rami & Ahyeon]
Baby, I don’t mean to brag
You know I’m not talking cash
Got a thing that’s only mine
And I watch your eyes go green
I can feel your jealousy
Up here in the sky, sky
[Chorus: Chiquita & Asa]
Oh (Oh)
Look at me (Look at me)
I woke up (I woke up)
Feeling like a billionaire (Woah)
World is mine, yeah, life is so unfair
Money don’t compare
I got something rare
Feeling like a billionaire
[Bridge: Ruka, Pharita, Rami, Chiquita & (Ahyeon)]
Billionaire, b-b-b-b-billionaire
BABYMONSTER got me feeling like a billionaire
Billionaire, b-b-b-b-billionaire
BABYMONSTER got me feeling like a billionaire (Oh, oh, oh)
[Chorus: Pharita, Rora, Ahyeon & Rami]
Oh (Oh)
Look at me (Look at me)
I woke up (I woke up)
Feeling like a billionaire, woah (Feeling like me, yeah)
World is mine, yeah, life is so unfair (Oh, it’s so unfair)
Money don’t compare (Don’t compare)
I got something rare (I got something rare)
Feeling like a billionaire (It’s a real billionaire, yeah-eh)
Lagu BILLIONAIRE merupakan keluaran dari album DRIP BABYMONSTER, Berikut adalah Terjemahan dari Lirik Lagu BILLIONAIRE yang dibawakan grup K-Ppop dari YG tersebut.
Terjemahan Lirik Lagu BILLIONAIRE – BABYMONSTER (Bahasa Indonesia)
[Intro: Ruka]
Baby, aku ini monster
[Verse 1: Rora & Chiquita]
Aku belum pernah merasakan hal seperti ini sebelumnya
Mereka terdiam saat aku melangkah masuk
Ada sesuatu yang klik, ini seperti keadaan pikiran
Jenis kekayaan yang tak bisa diukur dengan angka
Dan itu bukan salahku kalau kamu tak bisa menyamai suasanaku
Maaf ya, tapi itu urusanmu (kamu, kamu, kamu)
[Pre-Chorus: Rami & Ahyeon]
Sayang, aku tak bermaksud untuk menyombongkan diri
Kau tahu aku tak bicara soal uang tunai
Aku punya sesuatu yang cuma milikku
Dan aku melihat matamu jadi hijau (iri)
Aku bisa merasakan kecemburuanmu
Di sini, tinggi di langit
[Chorus: Pharita & Rora]
Oh (Oh)
Lihat aku (Lihat aku)
Aku terbangun (Aku terbangun)
Merasa seperti miliarder (Woah)
Dunia milikku, yeah, hidup memang tak adil
Uang tak bisa dibandingkan
Aku punya sesuatu yang langka
Merasa seperti seorang miliarder
[Verse 2: Ruka & Asa]
Aku punya aturan yang siap ku langgar
Katakan dengan yakin, tepat di depanmu
Dengar dentuman bass-nya
Naikkan volumenya, mundur sedikit, putar lebih keras, R-U-K-A
ACE-sa itu namaku, potong kartunya, bagikan semuanya
Lebih tinggi dari uang, kekuasaan, dan rasa hormat
Arigatou, siapa itu? siapa? siapa?
Aku bawa api, bertaruh padaku, gandakan hidupmu
[Pre-Chorus: Rami & Ahyeon]
Sayang, aku tak bermaksud untuk menyombongkan diri
Kau tahu aku tak bicara soal uang tunai
Aku punya sesuatu yang cuma milikku
Dan aku melihat matamu jadi hijau (iri)
Aku bisa merasakan kecemburuanmu
Di sini, tinggi di langit
[Chorus: Chiquita & Asa]
Oh (Oh)
Lihat aku (Lihat aku)
Aku terbangun (Aku terbangun)
Merasa seperti miliarder (Woah)
Dunia milikku, yeah, hidup memang tak adil
Uang tak bisa dibandingkan
Aku punya sesuatu yang langka
Merasa seperti seorang miliarder
[Bridge: Ruka, Pharita, Rami, Chiquita & (Ahyeon)]
Miliarder, b-b-b-b-miliarder
BABYMONSTER membuatku merasa seperti seorang miliarder
Miliarder, b-b-b-b-miliarder
BABYMONSTER membuatku merasa seperti seorang miliarder (Oh, oh, oh)
[Chorus: Pharita, Rora, Ahyeon & Rami]
Oh (Oh)
Lihat aku (Lihat aku)
Aku terbangun (Aku terbangun)
Merasa seperti miliarder, woah (Merasa seperti diriku sendiri, yeah)
Dunia milikku, yeah, hidup memang tak adil (Oh, memang tak adil)
Uang tak bisa dibandingkan (Tak bisa dibandingkan)
Aku punya sesuatu yang langka (Aku punya sesuatu yang langka)
Merasa seperti miliarder (Benar-benar miliarder, yeah-eh)
Makna Singkat Lagu “BILLIONAIRE”
Lagu “BILLIONAIRE” bukan sekadar tentang kekayaan materi, tapi tentang percaya diri, nilai diri, dan kebanggaan atas jati diri sendiri. BABYMONSTER menegaskan bahwa menjadi “miliarder” berarti memiliki harga diri yang tinggi, keunikan, dan kekuatan batin — sesuatu yang tak bisa dibeli dengan uang.